Согласно источнику, алгоритм проверки орфографии в Microsoft Word начал анализировать слова, которые набирает пользователь, обнаруживая не только орфографические и пунктуационные ошибки, но и различные неполиткорректные или оскорбительные для меньшинств термины.
Интересно Игровой монитор Samsung Odyssey Neo G9 – будущее гейминга
Что известно
- Фразу "белый список" (whitelist) приложение предлагает заменить на "разрешенный список" (allowed list) или другие синонимичные слова.
- Слово mankind (человечество) на форму humankind.
- Master – на expert.
Microsoft сообщает, что наняла команду лингвистических специалистов, которые помогут выявлять и предлагать замену неполиткорректным или оскорбительным терминам на 20 разных языках. Пока неизвестно, входит ли в их число украинский язык и появится ли в украиноязычной версии сервиса это нововведение.
Функция выходит за рамки обозначения только этнических оскорбительных выражений. Она оповестит вас, если в вашем тексте будут использованы слова или фразы, содержащие:
- предубеждение по возрасту,
- культурные предубеждения,
- дискриминацию по признаку сексуальной ориентации,
- гендерную предвзятость,
- расовую предвзятость и прочее.
Этот "редактор инклюзивности", как его называет источник, доступен пока только для подписчиков Microsoft 365. Неясно, встроит ли компания его и в десктопную версию Microsoft Word, которая не требует подключения к интернету.
А вы помните, какими были первые персональные компьютеры в Украине? В нашем видео рассказываем, о старых компьютерах родом из 90-х. Вам будет интересно!
Компы из 90-х: смотрите видео